|
|
| Multilingual gloss |
|
English: | A note of the musical scale or gamut
|
|
Hindi: | तन्त्री और मनुष्यों के कण्ठ से उत्पन्न हुए स्वर
|
|
Kannada: | ----
|
|
Bangla: | তন্ত্রী-সমুত্থিত সপ্ত স্বর - নিষাদ, ঋষভ, গান্ধার, ষড়জ, মধ্যম, ধৈবত ও পঞ্চম
|
|
Oriya: | ନିଷାଦାଦି ସ୍ଵର
|
|
Punjabi: | ਗਲੇ ਤੌਂ ਨਿਕਲੇ ਸ਼ਬਦ
|
|
Assamese: | তন্ত্রী-সমুত্থিত সপ্ত স্বর - নিষাদ, ঋষভ, গান্ধার, ষড়জ, মধ্যম, ধৈবত ও পঞ্চম
|
|
Maithili: | तन्त्री आर मनुष्यक कण्ठ सँ उत्पन्न भेल स्वर
|
|
