|
Multilingual gloss |
English: | ----
|
Hindi: | उपाय सोचकर काम आरम्भ करना, मंत्री की प्रकृतिपरीक्षा का उपाय, इलाज, बल
|
Kannada: | ----
|
Bangla: | উপায়পূর্বক আরম্ভ/উপধা(ধর্ম দ্বারা স্বভাবপ্রীক্ষা)
|
Oriya: | ଉପାୟ ବିଚାରି କାମ ଆରମ୍ଭ, ମନ୍ତ୍ରୀର ପ୍ରକୃତି-ପରୀକ୍ଷା, ଚିକିତ୍ସା
|
Punjabi: | ਉਪਾਯ ਵਿਚਾਰ ਕੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਣਾ, ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤਿ ਪਰੀਖਿਯਾ ਦਾ ਉਪਾਯ, ਇਲਾਜ, ਬਲ
|
Assamese: | উপায়পূর্বক আরম্ভ/উপধা(ধর্ম দ্বারা স্বভাবপ্রীক্ষা)
|
Maithili: | उपाय सोचकरकम आरम्भ केनाइ, मंत्रीक प्रकृतिपरीक्षाक उपाय, इलाज, बल
|
|