Magahi Verbs Project
Author : रीतेश (Ritesh)
Center : Center for Linguistics
Course : Multimedia storage and retrieval techniques for culture, Special Center for Sanskrit Studies,J.N.U.
Semester : winter08
Under the supervision of : Dr. Girish Nath Jha

Enter the search (utf-8) use ITRANS for direct typing or the Devanagari keyboard

search other resources

Analysis of 'उठ'

Magahi Verbroot IPA transcription English Meaning POS Tag
उठ ʊtʰ to get up intransitive;caus;dou caus

verb-paradigm of 'उठ'
उठ अ हलो
[əhəlo 3p pst hab +add(+Honr)] उठ अइत होतिओ हल
[əit̪hot̪iohəl 1p pst prog cont add(+Honr)] उठ अल होइओ
[əlhoio 1p prs stat sub add(+Honr)] उठ अल होइअलउ
[əlhoiəʊ 1p prs stat sub add(-Honr)] उठ अ हले
[əhəle 2p pst hab -Honr]
उठ अइत होतहथिन हल
[əit̪hot̪hət̪ʰinhəl 3p pst prog cont +Honr -add] उठ अ होते हल
[əhot̪ehəl 2p pst hab cont -Honr] उठ तिअउ
[t̪iəʊ 1p pst sub add(-Honr)] उठ अ हलि
[əhəli 1p pst hab] उठ अल होबउ
[əlhobəʊ 3p fut stat pres +add(-Honr)]
उठ हथिन
[əhət̪ʰin 3p prs hab +Honr -add] उठ अल होबइ
[əlhobəi 3p fut stat pres -Honr -add] उठ अ होब
[əhobə 2p fut hab pres +Honr] उठ अइत होबथुन
[əit̪hobət̪ʰʊn 3p fut prog pres +Honr +add] उठ बथुन
[bət̪ʰʊn 3p fut sim +Honr +add]
उठ लिअउ
[liɑʊ 1p pst sim add(-Honr)] उठ अइ
[əi 3p prs inj -Honr -add] उठ तो हल
[t̪ohəl 3p pst sub per +add(+Honr)] उठ अइ थलथिन
[əit̪ʰəlt̪ʰin 3p pst prog +Honr -add] उठ अ हो्बिअउ
[əhobiəʊ 1p fut hab pres add(-Honr)]
उठ अल होअल
[əlhoə 2p prs stat sub +Honr] उठ अइत होते हल
[əit̪hot̪ehəl 2p pst prog cont -Honr] उठ अल होतइ हल
[əlhot̪əihəl 3p pst stat cont -Honr -add] उठ अल होअलथिन
[əlhoət̪ʰin 3p prs stat sub +Honr -add] उठ अल होतहथुन हल
[əlhot̪hət̪ʰʊnhəl 3p pst stat cont +Honr +add]
उठ अ होओ
[əhoo 3p prs hab sub +add(+Honr)] उठ अ होए
[əhoe 2p prs hab sub -Honr] उठ अ होत हल
[əhot̪əhəl 2p pst hab cont +Honr] उठ अ होतइ हल
[əhot̪əihəl 3p pst hab cont -Honr -add] उठ अ होइ
[əhoi 1p prs hab sub]
उठ अ होअ
[əhoə 2p prs hab sub +Honr] उठ अ हलउ
[əhələʊ 3p pst hab +add(-Honr)] उठ अ हलइ
[əhələi 3p pst hab -Honr -add] उठ अ हलअ
[əhələ 2p pst hab +Honr] उठ ते हल
[t̪ehəl 2p pst sub per -Honr]
उठ अ होअथुन
[əhoət̪ʰʊn 3p prs hab sub +Honr +add] उठ इ हे
[əhoə 2p fut imp +Honr] उठ अइत होबथिन
[əit̪hobət̪ʰin 3p fut prog pres +Honr -add] उठ अइत होतइ हल
[əit̪hot̪əihəl 3p pst prog cont -Honr -add] उठ बथिन
[bət̪ʰin 3p fut sim +Honr -add]
उठ ल हलो
[əlhəlo 3p pst stat +add(+Honr)] उठ थुन
[t̪ʰʊn 3p pst sub +Honr +add] उठ अल होति हल
[əlhotihəl 1p pst stat cont] उठ ल हले
[əlhəle 2p pst stat -Honr] उठ अइत होअइतथुन
[əit̪hoət̪ʰʊn 3p pres prog sub +Honr +add]
उठ लो
[lo 3p pst sim +add(+Honr)] उठ ले
[le 2p pst sim -Honr] उठ ल हलि
[əlhəli 1p pst stat] उठ ल हलिओ
[əlhəlio 1p pst stat add(+Honr)] उठ हिओ
[əhio 1p prs hab add(+Honr)]
उठ अल होतिअलउ हल
[əlhot̪iəʊhəl 1p pst stat cont add(-Honr)] उठ लि
[li 1p pst sim] उठ हिउ
[əhiəʊ 1p prs hab add(-Honr)] उठ अ होति हल
[əhotihəl 1p pst hab cont] उठ अल होअलउ
[əlhoəʊ 3p prs stat sub +add(-Honr)]
उठ अल होअलइ
[əlhoəi 3p prs stat sub -Honr -add] उठ अइत होअइतउ
[əit̪hoəʊ 3p pres prog sub +add(-Honr)] उठ अइत होअइतइ
[əit̪hoəi 3p pres prog sub -Honr -add] उठ थिन हल
[t̪ʰinhəl 3p pst sub per +Honr -add] उठ ल हिओ
[əlhio 1p prs stat add(+Honr)]
उठ तइ हल
[t̪əihəl 3p pst sub per -Honr -add] उठ ल हिउ
[əlhiəʊ 1p prs stat add(-Honr)] उठ अ होइअउ
[əhoiəʊ 1p prs hab sub add(-Honr)] उठ अइत होति हल
[əit̪hotihəl 1p pst prog cont] उठ अल होबिओ
[əlhobio 1p fut stat pres add(+Honr)]
उठ लथुन
[lət̪ʰʊn 3p pst sim +Honr +add] उठ अ होअथिन
[əhoət̪ʰin 3p prs hab sub +Honr -add] उठ तो
[t̪o 3p pst sub +add(+Honr)] उठ ल हलिअउ
[əlhəliɑʊ 1p pst stat add(-Honr)] उठ ते
[t̪e 2p pst sub -Honr]
उठ अ होबे
[əhobe 2p fut hab pres -Honr] उठ थिन
[t̪ʰin 3p pst sub +Honr -add] उठ ल हलउ
[əlhələʊ 3p pst stat +add(-Honr)] उठ अ होतहथिन हल
[əhot̪hət̪ʰinhəl 3p pst hab cont +Honr -add] उठ ल हलइ
[əlhələi 3p pst stat -Honr -add]
उठ अइत होअइतथिन
[əit̪hoət̪ʰin 3p pres prog sub +Honr -add] उठ ति
[t̪i 1p pst sub] उठ अ होबि
[əhobo 3p fut hab pres +add(+Honr)] उठ ल हलअ
[əlhələ 2p pst stat +Honr] उठ लउ
[ləʊ 3p pst sim +add(-Honr)]
उठ लइ
[ləi 3p pst sim -Honr -add] उठ अ होतिअउ हल
[əhot̪iəʊhəl 1p pst hab cont add(-Honr)] उठ लअ
[lə 2p pst sim +Honr] उठ अ हलिअउ
[əhəliəʊ 1p pst hab add(-Honr)] उठ इअउ
[iəʊ 1p prs inj add(-Honr)]
उठ अल होबथुन
[əlhobət̪ʰʊn 3p fut stat pres +Honr +add] उठ अइत होइअइतउ
[əit̪hoiəʊ 1p pres prog sub add(-Honr)] उठ अइत होतहथुन हल
[əit̪hot̪hət̪ʰʊnhəl 3p pst prog cont +Honr +add] उठ अइ थलि
[əit̪ʰəli 1p pst prog] उठ ति हल
[t̪Ihəl 1p pst sub per]
उठ तिओ हल
[t̪iohəl 1p pst sub per add(+Honr)] उठ अ होइओ
[əhoio 1p prs hab sub add(+Honr)] उठ लथिन
[lət̪ʰin 3p pst sim +Honr -add] उठ ल हे
[əlhẽ 2p prs stat -Honr] उठ अल होतउ हल
[əlhot̪əʊhəl 3p pst stat cont +add(-Honr)]
उठ अल होब
[əlhobə 2p fut stat pres +Honr] उठ तउ
[t̪əʊ 3p pst sub +add(-Honr)] उठ अइत होबिओ
[əit̪hobio 1p fut prog pres add(+Honr)] उठ अइत होत हल
[əit̪hot̪əit̪həl 2p pst prog cont +Honr] उठ अ होबउ
[əhobəʊ 3p fut hab pres +add(-Honr)]
उठ ल ही
[əlhi 1p prs stat] उठ त हल
[t̪əhəl 2p pst sub per +Honr] उठ तइ
[t̪əi 3p pst sub -Honr -add] उठ अ होबइ
[əhobəi 3p fut hab pres -Honr -add] उठ अ होतउ हल
[əhot̪əʊhəl 3p pst hab cont +add(-Honr)]
उठ अल हो्बिअलउ
[əlhobiəʊ 1p fut stat pres add(-Honr)] उठ अल होबथिन
[əlhobət̪ʰin 3p fut stat pres +Honr -add] उठ अल होओ
[əlhoo 3p prs stat sub +add(+Honr)] उठ अथुन
[ət̪ʊn 3p prs inj +Honr +add] उठ इ ह
[əhoe 2p fut imp -Honr]
उठ अल होए
[əlhoe 2p prs stat sub -Honr] उठ अइ थलिअउ
[əit̪ʰəliɑʊ 1p pst prog add(-Honr)] उठ अल होइ
[əlhoi 1p prs stat sub] उठ अइ थे
[əit̪ʰe 2p prs prog -Honr] उठ अइत होतउ हल
[əit̪hot̪əʊhəl 3p pst prog cont +add(-Honr)]
उठ अ होबथुन
[əhobət̪ʰʊn 3p fut hab pres +Honr +add] उठ अइ थी
[əit̪ʰi 1p prs prog] उठ ल हथुन
[əlhət̪ʊn 3p prs stat +Honr+add] उठ ल हओ
[əlhəo 3p prs stat +add(+Honr)] उठ ल हलथुन
[əlhələt̪ʰʊn 3p pst stat +Honr +add]
उठ अल होतहथिन हल
[əlhot̪hət̪ʰinhəl 3p pst stat cont +Honr -add] उठ हे
[əhẽ 2p prs hab -Honr] उठ ल हउ
[əlhəʊ 3p prs stat +add(-Honr)] उठ ल हइ
[əlhəi 3p prs stat -Honr -add] उठ ही
[əhi 1p prs hab]
उठ अ होअउ
[əhoəʊ 3p prs hab sub +add(-Honr)] उठ अ होअइ
[əhoəi 3p prs hab sub -Honr -add] उठ अ हलिओ
[əhəlio 1p pst hab add(+Honr)] उठ ल ह
[əlhə 2p prs stat +Honr] उठ बो
[bo 3p fut sim +add(+Honr)]
उठ अ हलथुन
[əhələt̪ʰʊn 3p pst hab +Honr +add] उठ अल होतिओ हल
[əlhot̪iohəl 1p pst stat cont add(+Honr)] उठ बे
[be 2p fut sim -Honr] उठ थुन हल
[t̪ʰʊnhəl 3p pst sub per +Honr +add] उठ अइ थलिओ
[əit̪ʰəlio 1p pst prog add(+Honr)]
उठ अ होतिओ हल
[əhot̪iohəl 1p pst hab cont add(+Honr)] उठ बि
[bi 1p fut sim] उठ बिअउ
[biɑʊ 1p fut sim add(-Honr)] उठ तउ हल
[t̪əʊhəl 3p pst sub per +add(-Honr)] उठ अथिन
[ət̪ʰin 3p prs inj +Honr -add]
उठ अइ थओ
[əit̪ʰəo 3p prs prog +add(+Honr)] उठ अइ थलो
[əit̪ʰəlo 3p pst prog +add(+Honr)] उठ अइथ हथुन
[əit̪ʰhət̪ʰʊn 3p prs prog +Honr+add] उठ अ होबिओ
[əhobio 1p fut hab pres add(+Honr)] उठ अइ थले
[əit̪ʰəle 2p pst prog -Honr]
उठ अइ थउ
[əit̪ʰəʊ 3p prs prog +add(-Honr)] उठ अइत होबे
[əit̪hobe 2p fut prog pres -Honr] उठ अइ थइ
[əit̪ʰəi 3p prs prog -Honr -add] उठ अइ थअ
[əit̪ʰə 2p prs prog +Honr] उठ अ होबथिन
[əhobət̪ʰin 3p fut hab pres +Honr -add]
उठ ल हथिन
[əlhət̪ʰin 3p prs stat +Honr -add] उठ हओ
[əhəo 3p prs hab +add(+Honr)] उठ ह
[əhə 2p prs hab +Honr] उठ लिओ
[lio 1p pst sim add(+Honr)] उठ अइत होबि
[əit̪hobo 3p fut prog pres +add(+Honr)]
उठ अल होतो हल
[əlhot̪ohəl 3p pst stat cont +add(+Honr)] उठ अ होतहथुन हल
[əhot̪hət̪ʰʊnhəl 3p pst hab cont +Honr +add] उठ ल हलथिन
[əlhələt̪ʰin 3p pst stat +Honr -add] उठ हउ
[əhəʊ 3p prs hab +add(-Honr)] उठ हइ
[əhəi 3p prs hab -Honr -add]
उठ अइ थिअउ
[əit̪ʰiəʊ 1p prs prog add(-Honr)] उठ अइत होब
[əit̪hobə 2p fut prog pres +Honr] उठ इओ
[io 1p prs inj add(+Honr)] उठ त
[t̪ə 2p pst sub +Honr] उठ अल होबे
[əlhobe 2p fut stat pres -Honr]
उठ बिओ
[bio 1p fut sim add(+Honr)] उठ हथुन
[əhət̪ʊn 3p prs hab +Honr+add] उठ अइ थिओ
[əit̪ʰio 1p prs prog add(+Honr)] उठ अ हलथिन
[əhələt̪ʰin 3p pst hab +Honr -add] उठ अ होतो हल
[əhot̪ohəl 3p pst hab cont +add(+Honr)]
उठ अइत होअइत
[əit̪hoə 2p pres prog sub +Honr] उठ अल होबि
[əlhobo 3p fut stat pres +add(+Honr)] उठ बउ
[bəʊ 3p fut sim +add(-Honr)] उठ बइ
[bəi 3p fut sim -Honr -add] उठ तिअउ हल
[t̪iəʊhəl 1p pst sub per add(-Honr)]
उठ बअ
[bə 2p fut sim +Honr] उठ अइ थलथुन
[əit̪ʰəlt̪ʰʊn 3p pst prog +Honr +add] उठ ओ
[əo 3p prs inj +add(+Honr)] उठ अल होत हल
[əlhot̪əlhəl 2p pst stat cont +Honr] उठ अइत होओ
[əit̪hoo 3p pres prog sub +add(+Honr)]
उठ ए
[ẽ 2p prs inj -Honr] उठ अल होअलथुन
[əlhoət̪ʰʊn 3p prs stat sub +Honr +add] उठ अइत हो्बिअइतउ
[əit̪hobiəʊ 1p fut prog pres add(-Honr)] उठ अइत होइओ
[əit̪hoio 1p pres prog sub add(+Honr)] उठ अइत होए
[əit̪hoe 2p pres prog sub -Honr]
उठ उ
[əʊ 3p prs inj +add(-Honr)] उठ तिओ
[t̪io 1p pst sub add(+Honr)] उठ इ
[i 1p prs inj] उठ अ
[ə 2p prs inj +Honr] उठ अइत होतो हल
[əit̪hot̪ohəl 3p pst prog cont +add(+Honr)]
उठ अइथ हथिन
[əit̪ʰhət̪ʰin 3p prs prog +Honr -add] उठ अइत होइ
[əit̪hoi 1p pres prog sub] उठ अइ थलउ
[əit̪ʰələʊ 3p pst prog +add(-Honr)] उठ अल होते हल
[əlhot̪ehəl 2p pst stat cont -Honr] उठ अइ थलइ
[əit̪ʰələi 3p pst prog -Honr -add]
उठ अइत होबउ
[əit̪hobəʊ 3p fut prog pres +add(-Honr)] उठ अइ थलअ
[əit̪ʰələ 2p pst prog +Honr] उठ अइत होतिअइतउ हल
[əit̪hot̪iəʊhəl 1p pst prog cont add(-Honr)] उठ अइत होबइ
[əit̪hobəi 3p fut prog pres -Honr -add] उठ
[]

Magahi Verbs Project