यत्\PPR.neu.sg.3.0.i.n.n.0 जीव्यते\V.apd.sg.3.prs.n क्षणम्\NC.neu.sg.0.i अपि\CEM  
प्रथितम्\JJ.neu.sg.0.i.n.n मनुष्यैः\NC.mas.pl.ins.iii
विज्ञानशौर्यविभवार्यगुणैः\NC.mas.pl.ins.iii समेतम्\KDP.neu.sg.0.i ।\PU
तन्नाम\CX जीवितम्\NC.neu.sg.0.i इह\CAD प्रवदन्ति\V.ppd.pl.3.prs.n तज्ज्ञाः\NC.mas.pl.nom.i ,\PU
काकः\NC.mas.sg.nom.i अपि\CEM जीवति\V.ppd.sg.3.prs.n चिरः\CAD च\CCD बलिम्\NC.mas.sg.acc.ii च\CCD  
भुङ्क्ते\V.apd.sg.3.prs.n ॥\PU 24\RDS ॥\PU
 यः\PRL.mas.sg.3.nom.i न\CNG आत्मना\PRF.mas.sg.ins.iii न\CNG च\CCD  
परेण\PPR.mas.sg.3.ins.iii.n.n.dst च\CCD बन्धुवर्गे\NC.mas.sg.loc.vii ,\PU
दीने\NC.mas.sg.loc.vii दयाम्\NC.fem.sg.acc.ii न\CNG कुरुते\V.apd.sg.3.prs.n न\CNG च\CCD  
भृत्यवर्गे\NC.mas.sg.loc.vii ।\PU
किम्\CNT तस्य\PPR.mas.sg.3.gen.vi.n.n.dst जीवितफलम्\NC.neu.sg.0.i हि\CX मनुष्यलोके\NC.mas.sg.loc.vii  
,\PU
काकः\NC.mas.sg.nom.i अपि\CEM जीवति\V.ppd.sg.3.prs.n चिरम्\CAD च\CCD बलिम्\NC.mas.sg.acc.ii च\CCD  
भुङ्क्ते\V.apd.sg.3.prs.n ॥\PU 25\RDS ॥\PU